Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Centre de Mémoire de la Verrerie d'en Haut à ANICHE

Articles récents

Réunion de rentrée des membres actifs du Centre de Mémoire

3 Septembre 2019 , Rédigé par RENE

Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique
Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique

Visite du Musée des Télécommunications de Marcq en Baroeul et du Musée de la Rubanerie à Comines Belgique

Lire la suite

Michel et Marcel vous préparent une nouvelle reconstitution pour les JEP 2019

3 Septembre 2019 , Rédigé par RENE

Machine TopRoller
Machine TopRoller

Machine TopRoller

Lire la suite

COORDONNÉES pour les visites guidées :

26 Août 2019 , Rédigé par RENE

Appeler René Diverchy au 0664065701 pour fixer ensemble une date

merci et à bientôt

Lire la suite

COORDONNÉES pour les visites guidées :

26 Août 2019 , Rédigé par RENE

Appeler René Diverchy au 0664065701 pour fixer ensemble une date

merci et à bientôt

Lire la suite
Lire la suite

La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.

17 Août 2019 , Rédigé par RENE

La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.
La briqueterie de la verrerie d'en haut , et le bassin rond (furtivement) fin des années 50.

Merci à Gérard DUVIVIER pour ces photos de la briqueterie et de sa famille

Gérard et votre serviteur, avec notre vélo, fin des années 50

Sur une photo, en arrière plan , le mont blanc.

Lire la suite

Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing

11 Août 2019 , Rédigé par RENE

Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing
Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing
Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing
Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing
Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing
Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing
Festivités de la Saint-Laurent 2019. Visite des Vieilles Bielles de Warlaing

Ce dimanche 11 août, Aniche rendait hommage à ses Verriers dans le cadre des festivités de la Saint-Laurent. 

Le Centre de Mémoire avait ouvert ses portes pour cette occasion.

Une centaine de personnes sont venues visiter notre Centre et voir nos 2 expositions en cours

L'Association les Vieilles Bielles de Warlaing nous avait demandé de leur prévoir une visite guidée.

Lire la suite

Dimanche 11 AOUT 2019...venez vous voir !

25 Juillet 2019 , Rédigé par RENE

Dimanche 11 AOUT 2019...venez vous voir !
Dimanche 11 AOUT 2019...venez vous voir !
Dans le cadre des festivités de la Saint-Laurent (Saint-Patron des Verriers) organisées par la ville d'Aniche, le Centre de Mémoire de la Verrerie d'en Haut sera ouvert exceptionnellement :
  • le dimanche 11 août 2019, de 9H à 12H30.
Entrée Gratuite pour tous - Visite libre
A cette occasion vous aurez l'occasion de voir nos 2 expositions en cours :
  • ANICHE et ses VERRERIES
  • Coulé, soufflé, étiré, flotté...le Verre en toute transparence
Venez NOMBREUX !!!
Visite au 249 Boulevard Drion 59580 ANICHE
Entrée Saint-Gobain
Lire la suite
Lire la suite

Visite du 17 Juillet 2019 : Membres de OVS ( On Va Sortir) et d'autres personnes

17 Juillet 2019 , Rédigé par RENE

Visite du 17 Juillet 2019 : Membres de OVS ( On Va Sortir) et d'autres personnes
Visite du 17 Juillet 2019 : Membres de OVS ( On Va Sortir) et d'autres personnes
Visite du 17 Juillet 2019 : Membres de OVS ( On Va Sortir) et d'autres personnes

Merci à Madame MAZUR 

Lire la suite

SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes

22 Juin 2019 , Rédigé par RENE

SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes
SUPERBE 2ème journée "FAMILLES" organisée par Francis LAURENT Directeur de Saint-Gobain Glass Usine d'Emerchicourt et ses équipes

Quelques photos des visiteurs du Centre de Mémoire

Comme l'année dernière, visite du Float, ligne verre feuilleté pour 210 personnes environ

Jeux pour les enfants, orchestre personnel usine, repas, glaces, etc etc 

Tout était bien prévu et organisé

Bravo à tous

Lire la suite
Lire la suite
Lire la suite

Le Verre ...Exposé de Didier Roux au Collège de France en 2017

6 Juin 2019 , Rédigé par RENE

Vous pouvez voir l'exposé complet de Monsieur ROUX , sur FaceBook : Aniche souvenirs Anichois

Vous pouvez voir l'exposé complet de Monsieur ROUX , sur FaceBook : Aniche souvenirs Anichois

Didier ROUX ancien Directeur de la Recherche et de l'Innovation

Lire la suite
Lire la suite

Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions

19 Mai 2019 , Rédigé par RENE

Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions
Un beau VERNISSAGE de 2 nouvelles expositions

  Vernissage ce samedi 18 mai des deux expositions "Aniche et ses Verreries" et "Coulé-Soufflé, Étiré, Flotté..Le verre en toute transparence" visible chaque mercredi après-midi de14h à 17h du 22 mai au 18 décembre 2019 au Centre de Mémoire de la Verrerie d'en Haut à Aniche (expo gratuite, comprise dans le prix d'entrée de 2,50euros)..Contact René Diverchy 0664065701 ou rene.diverchy@orange.fr

  A cette occasion, René Diverchy a reçu la médaille de la ville des mains du maire Marc Hémez en présence du sénateur Dany Wattebled, des élus d'Aniche et des autres communes, des directeurs de Saint-Gobain et représentants des associations et des sociétés locales d'histoires amies du secteur (texte de Didier Margerin)  (photos de Christian Vitu-Maurice Vroman-Didier Margerin-Serge Ottaviani-Xavier Bartoszek-Attaché de Dany Wattebled )

Lire la suite
Lire la suite
Lire la suite
Lire la suite

Monsieur le Sous-Préfet de Valenciennes et Monsieur le Maire d'Emerchicourt sont venus nous rendre visite

4 Avril 2019 , Rédigé par RENE

Merci au photographe Francis Laurent  Directeur de SGGF Usine d'Emerchicourt,  et à Michel Loubert Maire d'Emerchicourt
Merci au photographe Francis Laurent  Directeur de SGGF Usine d'Emerchicourt,  et à Michel Loubert Maire d'Emerchicourt
Merci au photographe Francis Laurent  Directeur de SGGF Usine d'Emerchicourt,  et à Michel Loubert Maire d'Emerchicourt
Merci au photographe Francis Laurent  Directeur de SGGF Usine d'Emerchicourt,  et à Michel Loubert Maire d'Emerchicourt
Merci au photographe Francis Laurent  Directeur de SGGF Usine d'Emerchicourt,  et à Michel Loubert Maire d'Emerchicourt

Merci au photographe Francis Laurent Directeur de SGGF Usine d'Emerchicourt, et à Michel Loubert Maire d'Emerchicourt

Lire la suite

Le CENTRE de MEMOIRE a reçu le Comité Achat Transport Terrestre France de SAINT-GOBAIN

29 Mars 2019 , Rédigé par RENE

Merci à Régis de Rancourt d'avoir pensé à nous - Aniche le 28 mars 2019
Merci à Régis de Rancourt d'avoir pensé à nous - Aniche le 28 mars 2019
Merci à Régis de Rancourt d'avoir pensé à nous - Aniche le 28 mars 2019

Merci à Régis de Rancourt d'avoir pensé à nous - Aniche le 28 mars 2019

Lire la suite

Les 3 plus anciennes "Verreries" ( créées ou rachetées) de Saint-Gobain, toujours en activité

24 Mars 2019 , Rédigé par RENE

- Mannheim 1853

- Saint-Just Saint-Rambert ( historiquement les verreries de la Loire ) 1826

- Aniche (Drion -De Dorlodot) 1823

Saint-Just a été rachetée par Saint-Gobain en 1925 

Saint-Gobain est entré dans le capital de la SA des Verreries et Manufacture de Glaces d'Aniche ( Drion) en 1908, et l'a absorbée en 1960

Mannheim a été créée par Saint-Gobain

Lire la suite
Lire la suite

Hommage en photos à Monsieur Cyprien DUPRAZ qui vient de nous quitter à l'âge de 98 ans. 1sur2

22 Mars 2019 , Rédigé par RENE

Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007
Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007

Né en 1921, entré à la société en 1945, Cyprien DUPRAZ s'était retiré à Mercurey en 1979, puis à Gradignan (33) en 2007

Lire la suite
Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>